您现在的位置: 贯通日本 >> 料理 >> 日本料理资讯 >> 正文
日本也有盖浇饭

带你揾食


本栏目搜索美食“特区”,寻觅美食小店,达到味蕾大满足。


文/广州日报记者王纳 图/广州日报记者轩慧


日本菜不再仅限于寿司和刺身,一些特色的美食也开始为国人所欢迎。“丼饭”就是其中一种。“丼饭”是什么?首先你得会读这个“丼”字。


“丼”,音同dòng,这个字更多用在日文汉字里面,在日本语里是一种饭食的意思。


“丼饭”其实就是日本的盖浇饭。据说,古代日本男人负责下田耕作,中午一般不回家吃饭。妻子或父母会用一个木制的食盒盛着饭拿到田间。食盒四四方方,于是日本人就用这个“井”字来代表四四方方的食盒,而食盒中的唯一的下饭菜是一颗梅子,所以那颗梅子就成为“丼”字中的那一点。如今,日式丼饭的样式已发展得很丰富,“丼”字中的那一点不仅仅是梅子,还可以是各种各样的食材。


“亲子丼”是日本最出名的丼饭,这个饭当然不是表面上的亲子套餐,翻译过来应该叫“滑蛋鸡肉饭”。因为配料中采用鸡肉与鸡蛋的搭配,如妈妈跟孩子一般亲切,“亲”指的是鸡肉,“子”指的是鸡蛋,所以取名“亲子丼”。


“亲子丼”需采用鲜滑鸡肉,配上浓稠鲜滑的蛋液、洋葱及大葱丝,一层层满铺于极具口感的米饭上,入口香浓,让人温暖又满足。


其他不同口味的“丼饭”,比如豚丼(米饭配猪肉)、极上五色丼(米饭配刺身)等等,也值得一品。


揾食路线:


丼丼屋深圳店地址:福田区中航路1号中航华强北九方购物中心南区-1层B145号铺


料理录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

酱香日本豆腐 烤究美味 灵魂就酱
日本和牛那么贵,真的值吗?去京都随便进了一家烧肉店,还真值
日本小哥哥晒给家人做的三餐,从不懂厨艺到自学成才,令人佩服
日本饮食界的流行新趋势!
日本料理为啥在中国没有市场?看看日本的一日三餐,你就知道了
上海新天地里隐藏的小京都,70%食材取自日本,日本游客也会来
日本的一些美食,海鲜为主要食材,你想尝尝其滋味吗?
日本人奇葩的吃饭方式--饭配饭
日本的面包还会夹炒面?看看日本的面包文化
日本年轻人不太爱吃的它,怎么突然成了“美食顶流”?
日本国民必吃的iSDG纳豆激酶,究竟有什么神奇?
日本推出夏日限定“凉面面包”
日本饮食吃不胖的精妙之处!国民从小就要进行“食育”
一日三餐愁坏日本妈妈,日本公司推出便捷家常菜谱
雪上加霜的日本餐饮业:曾装满米饭的饭桶如今只能空着
经营了大半个世纪,为什么中餐在海外的地位不如日本菜?
将日本网红餐饮带进国内 疯狂の草莓做对了什么?
日本的“中华料理界一哥”,在中国却从未听说过?
在家尝遍全球美食 日本料理人免费公开196国风味菜谱
看到这些美食,我又想去日本了
日本妈妈每天给双胞胎儿子做便当,365天不重样!
關於日本飲食文化,你不知道的幾個冷知識(疫情篇)
日本人为什么喜欢吃生鸡蛋?日本官方权威解答
见识了日本人的一日三餐,终于知道日本为什么“无胖子”!
日本妈妈为孩子制作创意美食 让人不忍下口