这种炸串是发源于大阪的街头食物,它属于传统的 “B 级美食”——平价而亲民,家常却很美味的料理。卖炸串也能做大?是的,便宜的炸串连锁“炸串田中”不仅上市了,它还是日本餐饮界中比较有活力的一个品牌。 去年 9 月炸串田中在东京股票交易所的 Mother 版上市,这家公司最高市值为 88 亿日元(约 5.44 亿人民币)。 它的增长速度可以说在竞争激烈的日本餐饮界算是比较快的:截至去年 11 月的前一年营业利润有 3.16 亿日元(约合 290 万美元),同比上涨 57%。 目前炸串田中在日本和夏威夷有 146 家分店,今年打算继续开 40 家新店。炸串田中的目标是在日本全国开 1000 家餐厅,成为日本串烧饮食文化的代表。 当然了,大众化而低价的餐饮更容易形成规模。今年 3 月,拉面连锁一风堂的母公司力之源也在 Mother 板块上市了。拉面在日本也是平民美食。 炸串田中的第一家店开在东京的居民区世田谷区,虽然不是位于市中心,不过这并不妨碍它不久就成了“网红店”。它的人气很旺,半夜一点还有人排队。 2011 年为了扩张引入加盟的模式,它才入驻商业区。现在炸串田中在住宅区和商业区都有店铺,主要是街边店。它的客层很宽:在商业区作为上班族的小酒馆,在居民区作为家庭餐厅存在。 对于低价餐饮连锁来说,成本控制很重要。你会发现炸串田中的店铺设计极为简单:具有特色,一眼可以辨识出的白色帐篷的门店招牌。另外蘸酱只能蘸一次,多少可能也有控制成本的考虑。为了防止菜单泄密,炸串田中要求供货商不能把炸串最关键的蘸酱、油和外面那层炸衣进货给别的同行。 炸串田中有 30 多种炸物,每串价格在 100、120、150 和 200 日元四档价位。这样的低价设定也是为了让客人能重复消费,炸串田中把客单价设定在 2400 日元(约 148 元人民币)左右。 田中成功的故事颇有戏剧性。公司副社长田中洋江本来是一名广告公司的文员。后来进入一家高端餐馆工作,一直想做出小时候父亲做给她的炸串。她试验了很长一段时间,在厨师的帮助下都没有成功。 2008 年她工作的高端餐馆快倒闭,餐馆的老板贯启二都准备关店回老家,但是田中洋江不愿意放弃,她用自己的名义贷款支持餐馆。直到田中洋江发现了父亲田中勇吉生前留下来的食谱和笔记,事情才有了转机。她终于做出了炸串的味道。 贯启二尝了味道之后觉得不错,于是决定在东京餐饮业再博一次,开了炸串田中。当时全球金融危机,这个环境对低价餐饮反而利好。 主打低价和折扣的零售或餐饮长期来看可能比高价竞品更“抗跌”,折扣超市百货如 Dollar General、Ross 在美国零售业不景气的时候反而业绩都很好也是类似的道理。最近百元店也在日本积极地开店,炸串田中这样的平民餐饮发展势头好也就不奇怪了。 除了时机,店铺选址对他们的成功也很重要。炸串田中主要店铺在关东,关东以外的店铺只有 17 家。如果他们主攻炸串的起源地大阪等关西地区,可能反而没那么容易成功。 炸串有一条不能破坏的“规矩”:只能蘸一次酱。日本首相安倍晋三有次在吃炸串时蘸了两次酱,被网友抨击。据说“不能蘸酱两次”主要是考虑到卫生问题。 题图来自 日式炸串田中、Gnavi |
日本的“食物百元店”炸串田中,成功的背后有个戏剧化的故事
料理录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
酱香日本豆腐 烤究美味 灵魂就酱
日本和牛那么贵,真的值吗?去京都随便进了一家烧肉店,还真值
日本小哥哥晒给家人做的三餐,从不懂厨艺到自学成才,令人佩服
日本饮食界的流行新趋势!
日本料理为啥在中国没有市场?看看日本的一日三餐,你就知道了
上海新天地里隐藏的小京都,70%食材取自日本,日本游客也会来
日本的一些美食,海鲜为主要食材,你想尝尝其滋味吗?
日本人奇葩的吃饭方式--饭配饭
日本的面包还会夹炒面?看看日本的面包文化
日本年轻人不太爱吃的它,怎么突然成了“美食顶流”?
日本国民必吃的iSDG纳豆激酶,究竟有什么神奇?
日本推出夏日限定“凉面面包”
日本饮食吃不胖的精妙之处!国民从小就要进行“食育”
一日三餐愁坏日本妈妈,日本公司推出便捷家常菜谱
雪上加霜的日本餐饮业:曾装满米饭的饭桶如今只能空着
经营了大半个世纪,为什么中餐在海外的地位不如日本菜?
将日本网红餐饮带进国内 疯狂の草莓做对了什么?
日本的“中华料理界一哥”,在中国却从未听说过?
在家尝遍全球美食 日本料理人免费公开196国风味菜谱
看到这些美食,我又想去日本了
日本妈妈每天给双胞胎儿子做便当,365天不重样!
關於日本飲食文化,你不知道的幾個冷知識(疫情篇)
日本人为什么喜欢吃生鸡蛋?日本官方权威解答
见识了日本人的一日三餐,终于知道日本为什么“无胖子”!
日本妈妈为孩子制作创意美食 让人不忍下口