日本女儿节又称为“桃之节句”,是因为女儿节的时候正是桃花盛开的时候。日本的女儿节源自古代中国的上已节,过去的许多年以来,日本人一直按中国的习俗在阴历过女儿节,但明治维新之后,日本不再使用阴历,因此将女儿节改为阳历的三月三日。这一改,女儿节所处的季节便有些不对了--比桃花盛开的季节整整提早了差不多一个月。虽然号称为“桃之节句”,却倒是梅花开得正灿烂的时候。
接下来就让我们一起来看一下,日本女儿节的花样料理与五彩甜点吧~
女儿节摆放在家里的点心,都是色彩缤纷的。主要以红,白,绿三种颜色为主。这三种颜色,分别代表三个不同的含义:红色代表除病,也指春季花开;白色代表元气,意喻冬季过去白雪消融;而绿色代表驱邪,也含万物苏醒的春天,嫩绿新芽欣欣生长之意。
女儿节蛋糕。蛋糕上粉粉的一层,像铺得满满的桃花花瓣。女儿节之所以被称为“桃之节”,不仅因为正是春季桃花开放的季节,还因为“桃”与“逃”是谐音,有逃离病痛灾难之意。当然在日文中“桃”字并不念“逃”的音,但是,这个节是中国传到日本的,当然也将这个说法一起传了过来。不过,在日文中“桃”与“百”的发音相同,“桃”的日文发音为“嬷嬷”,而百也可以被念为“嬷嬷”,例如大家都知道的山口百惠的百惠这二个字,就念“嬷嬷A”。在日文汉字中的“百岁”,发音为“嬷嬷陀瑟",所以,“桃”这个字,除了有远离灾难,驱邪镇恶的意思以外,还含有“长命百岁”的祝愿在里面。你看我们中国人做寿,不是一直要吃“寿桃”的么?就连寿星的标准像,也是手持寿桃的。
接下来是女儿节晚餐的“主角”----饭团大人与饭团姬。CC~~~~。女儿节到来之前,有女孩子的家庭,家家户户都要在家里装饰人偶的。一般都由家里的长辈赠送。俺家是中国人,没有装饰人偶的习惯。不过凑热闹,自己动手做一对“饭团人偶”非常好玩。
看看这对“饭团人偶”,是不是也很不错啊?做法其实非常简单:先用三角型的模具压出二个三角饭团,再包上海苔还有烫好的蛋皮做成“衣服”,然后在煮熟了的鹌鹑蛋上做好眼睛和嘴,再用装饰牙签插上就成了。
接下来还做了一道很鲜美清淡的汤---蛤蜊汤。蛤蜊也是女儿节必备的料理之一。因为蛤蜊的壳,是二片二片紧密地贴在一起的,因此也称为“合贝”,不同的壳就无法紧密地吻合在一起。以此来来祈愿女孩子长大后能找到真正属于自己的另一半。同时也象征女孩子对于爱情的忠诚专一。
最后端上桌子的,是一道彩色拼盘:虾,西兰花,蘑菇,迷你西红柿还有嫩嫩的菜花尖。浇上花生酱,这道色拉拼盘味道非常的不错。最重要是吃了不会发胖,属于瘦身美食。