寿司一般被认为是比较典型的日本食品,所以到访日本的外国游客一定要去品尝一下日本寿司。其实,还有一种日本食品也是很受外国观光客欢迎的,那就是日本的拉面。 日本拉面是一种非常普通的食品,也是绝大多数日本国民所喜欢的。日本的拉面在中国其实就是普通的面条。而关于吃拉面,中国人和日本人之间存在着明显差异,风俗习惯完全不同。日本人在吃拉面的时候,说具体一点也就是把面条往嘴里送时,会发出很大的声音,如果是男性也就算了,但是日本的女性,也是这样一边吃一边发出很大声音。用中国人的眼光来看,日本人吃面条的吃法很不雅观,发出的声音还影响周围的人。为什么会这样,因为在中国,吃带有汤的食物的时候,一般不发出声音,如果发出很大声音,会被认为不文明,不礼貌。 有一天,一个中国人把日本人吃拉面时发出声音的这件事讲给她的日本朋友听了,那位日本朋友忍不住笑了,他说他观察过在日本的中国人吃拉面,认为中国人的吃法是不可思议的。在日本,吃拉面一般是先用筷子把拉面放在调羹上,然后等面不太烫了再吃。把拉面拖得比较长是起到散发热量的效果,至于发出很大的声音,这就是日本人的风俗习惯。一句“入乡随俗”的话提醒了这个中国人。以后,这个中国人也不考虑不雅观等,像日本人一样,用日本人的方法吃拉面,的确感到吃拉面不太烫了。 但是入乡随俗也是相互的,如果一个日本人在中国也是用日本的方式来吃面条,而且发出很大的声音,肯定会遭来周围中国人惊奇的眼光,因为这是在中国,也要入乡随俗。单单这个吃拉面,就反映了中日两国食文化的不同。 |
中日两国食文化的不同
料理录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
酱香日本豆腐 烤究美味 灵魂就酱
日本和牛那么贵,真的值吗?去京都随便进了一家烧肉店,还真值
日本小哥哥晒给家人做的三餐,从不懂厨艺到自学成才,令人佩服
日本饮食界的流行新趋势!
日本料理为啥在中国没有市场?看看日本的一日三餐,你就知道了
上海新天地里隐藏的小京都,70%食材取自日本,日本游客也会来
《米其林指南东京2021版》出炉 中国料理店首次获“三星”
日本的一些美食,海鲜为主要食材,你想尝尝其滋味吗?
日本人奇葩的吃饭方式--饭配饭
日本的面包还会夹炒面?看看日本的面包文化
日本年轻人不太爱吃的它,怎么突然成了“美食顶流”?
日本国民必吃的iSDG纳豆激酶,究竟有什么神奇?
日本推出夏日限定“凉面面包”
日本饮食吃不胖的精妙之处!国民从小就要进行“食育”
一日三餐愁坏日本妈妈,日本公司推出便捷家常菜谱
雪上加霜的日本餐饮业:曾装满米饭的饭桶如今只能空着
经营了大半个世纪,为什么中餐在海外的地位不如日本菜?
将日本网红餐饮带进国内 疯狂の草莓做对了什么?
日本的“中华料理界一哥”,在中国却从未听说过?
在家尝遍全球美食 日本料理人免费公开196国风味菜谱
暖心!这碗日式拉面,浇了“心灵鸡汤”
看到这些美食,我又想去日本了
日本妈妈每天给双胞胎儿子做便当,365天不重样!
關於日本飲食文化,你不知道的幾個冷知識(疫情篇)
日本人为什么喜欢吃生鸡蛋?日本官方权威解答