什锦汤面可以成为名物,这就是长崎的ちゃんぽ。 ちゃんぽん,发音为chan---pon的由來,一说是福建话(闽南语)吃饭的音译,另一说则是葡萄牙语混合之意。不管何种说法,长崎在日本锁国時代,作为唯一的对外联絡港口,深受外來文化影响甚深,所以ちゃんぽん也就是这种异国文化影响下,中日庶民料理混合口味的产物。 ちゃんぽん的创始人,据说是当年自福建渡海来日的陈平顺氏。陈氏于現在长崎的南山手附近创立四海楼中华料理馆。有感于当时留学生大多过著克勤俭的生活,为了让这些穷留学生的营养均衡,陈氏以肉丝汤面为基础加料,增添多样素材,价格便宜,营养满分。辗转演变成今日长崎街头处处可见的ちゃんぽん,也就是所谓的什锦汤面。 |
长崎美食:什锦汤面
料理录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
绝品黑暗料理?当麻婆豆腐遇上汉堡
盘点世界各地的千奇百怪的用餐习惯 日本吃汤面发出吸溜声
上海举办“日本寿司文化体验IN合点寿司”活动
长崎商家推出高达1.2米的超级冰激凌
长崎美味特产 长崎什锦面
天价汤面 依旧畅销
日本长崎特色美食全攻略
日本的代表性糕点——长崎蛋糕
南北中 日本三大什锦汤面对决
长崎中华料理名店——龙亭
长崎名产鲷鱼的三大特色料理
南北中 日本三大什锦汤面对决
寻尝长崎地方美味小吃
文明堂总本店 长崎蛋糕名店
长崎美味特产 长崎什锦面
札幌美食薄野我流拉面
北海道札幌美食薄野我流拉面
日本冲绳排骨荞麦面
品味长崎地方美味小吃
爱媛县乡土点心:TARTE
日本长崎杂烩面
长崎名物 佐世保汉堡
日本甜甜圈萌到你心肝颤
蛋糕—长崎最著名的点心
长崎强棒拉面