在日本居酒屋中,除了常规菜单,很多店会提供隐藏的季节限定菜品(季節限定メニュー/裏メニュー),这些通常根据当季食材和节气设计,既新鲜又有地方特色。下面我整理几个常见类型:
一、春季(3~5月)
-
山菜(山野菜)料理
-
竹笋、蕨菜、行者蒜(行者にんにく)等
-
做法:天妇罗、煮物或凉拌
-
春牡蠣(春ガキ)
-
樱花风味甜点
二、夏季(6~8月)
-
枝豆(えだまめ)多样化
-
鲜鱼刺身组合
-
夏季青鱼、鲹鱼(あじ)、鲭鱼(さば)
-
居酒屋会推出小份组合供下酒
-
冷菜与清爽料理
-
冷豆腐(冷ややっこ)加药味酱油
-
冷荞麦面(ざるそば)或夏野菜沙拉
三、秋季(9~11月)
-
秋刀鱼(さんま)料理
-
栗子、南瓜、香菇等秋味小菜
-
鲑鱼子(イクラ)或鲣鱼(かつお)刺身
四、冬季(12~2月)
-
河豚(ふぐ)料理
-
牡蛎与海鲜火锅
-
温热小菜
-
味噌煮込みおでん(关东煮)
-
芋煮(山芋、土豆炖肉)
五、居酒屋隐藏菜的特点
-
当季限定 → 每季不同,根据当地市场食材变化
-
小份精致 → 适合搭配酒,量少而精
-
菜单未标示 → 顾客可向店员询问“今日おすすめ/裏メニュー”
-
地方特色 → 居酒屋会加入当地季节食材,如北海道毛蟹、长野信州苹果
💡 实用小技巧
-
点餐时可以问:
-
冬天常见隐藏热菜,夏天多冷菜或清淡下酒菜。
-
小众居酒屋会用“裏メニュー”牌子或者口头推荐。
|