打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

如何做出日式黑芝麻汤圆(ごま団子)?

作者:未知 文章来源:AI 点击数 更新时间:2025/3/4 11:33:02 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

日式黑芝麻汤圆(ごま団子,goma dango)是一道传统甜点,以糯米团子的Q弹口感和黑芝麻馅的浓郁香气为特色,通常是炸制或蒸煮后外裹芝麻,甜而不腻。以下是一个正宗又适合家庭制作的做法,我会介绍炸制版(常见于日式点心店)和蒸煮版(更健康)的两种方法,你可以根据喜好选择。



做法一:炸制黑芝麻汤圆(揚げごま団子)


所需材料(约10-12个)


  • 糯米团子
    • 糯米粉:150克

    • 水:120-130毫升(视面团湿度调整)

    • 砂糖:1汤匙(可选,增加甜味)


  • 黑芝麻馅
    • 黑芝麻(炒熟):50克

    • 砂糖:30-40克(依甜度喜好)

    • 无盐黄油或猪油:15克(约1汤匙,增加滑润感)


  • 外层
    • 白芝麻或黑芝麻:50克(炒熟,裹在外皮)


  • 食用油:适量(炸制用,推荐植物油)

制作步骤


  1. 制作黑芝麻馅
    • 将炒熟的黑芝麻放入研磨碗或料理机,磨成细腻的粉末(保留一点颗粒感更香)。

    • 加入砂糖和软化的黄油(或猪油),搅拌均匀成团状。

    • 将馅料分成10-12小份(每份约1茶匙),搓成小球,冷藏10分钟定型。


  2. 和糯米面团
    • 在大碗中放入糯米粉和砂糖,慢慢加入温水(约40°C),边加边搅拌至成絮状。

    • 用手揉成光滑面团(软硬度类似耳垂),盖上湿布静置10分钟。

    • 将面团分成10-12份,每份搓圆。


  3. 包馅
    • 取一份面团压扁,放入一颗黑芝麻馅球,包紧收口,搓圆(确保不露馅)。

    • 将搓好的团子轻轻按扁,表面刷一层薄薄的水(帮助芝麻粘附)。


  4. 裹芝麻
    • 将团子放入装有炒熟芝麻的盘中滚动,均匀裹上一层芝麻,轻轻按压固定。


  5. 炸制
    • 锅中倒入食用油(油量盖过团子),加热至160-170°C(放入竹筷冒小泡即可)。

    • 将团子放入,中火炸3-5分钟,至表面金黄酥脆,捞出沥油。


  6. 上桌
    • 稍微放凉后食用,外酥内软,芝麻香浓!



做法二:蒸煮黑芝麻汤圆(蒸しごま団子)


所需材料(约10-12个)


  • 与炸制版相同,但无需外层芝麻和炸油。

  • 可选:红糖酱(红糖+水煮浓,淋在蒸好的团子上)。

制作步骤


  1. 制作黑芝麻馅
    • 同炸制版步骤1,完成后冷藏定型。


  2. 和糯米面团
    • 同炸制版步骤2,揉好后分成10-12份。


  3. 包馅
    • 同炸制版步骤3,包好后搓圆即可(无需裹芝麻)。


  4. 蒸制
    • 蒸锅加水烧开,蒸屉铺上湿纱布或刷油防粘。

    • 将团子放入,保持间距,中火蒸10-12分钟,至面团变透亮。


  5. 上桌
    • 取出稍凉,可直接食用,或淋上红糖酱增添风味,口感软糯香甜。



小贴士


  • 黑芝麻处理:炒熟后再磨,香味更浓;若用现成黑芝麻酱,可直接加糖和黄油调馅。

  • 面团水分:水量需灵活调整,太干会开裂,太湿会粘手,以揉成光滑不粘为准。

  • 炸制温度:油温过高易焦,过低会吸油,保持160-170°C最佳。

  • 保存:炸好的团子当天吃完最佳,蒸制的可冷冻,复蒸后仍美味。




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口