![]() ![]() |
作为日本菜的标准是什么
|
作者:未知 文章来源:网络 点击数 更新时间:2007/12/31 12:15:10 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
日本菜的过人之处,许是它的摆设方式,与餐具的搭配,以至整体用餐气氛都极尽仔细,让人赞叹菜式如艺术品的同时,味道却从未被比下去。欣赏日本菜的方法是先用眼睛去“品尝”一次,才交由味觉分高低。
What’s on the Menu 怀石料理的菜单有十分重的季节性,所以夏天与冬天尝到的菜式可能分别很大。另外,若有特别要求,也可事先与厨师商量,再度身订造有关菜式。一席有十一道菜的怀石料理呢! 日本菜用餐备忘 除附有其他餐具的菜式,各项菜式(包括前菜及汤)都以筷子进食。 筷子应横向摆放在面前,筷子尖(及筷子托)向左边位置。由于这双筷子会用至整个筵席完毕,所以要保持清洁。 正宗日本餐厅多使用用完即弃的木筷子,分别只在于较高级的餐厅所用的筷子品质较佳。切勿将两只筷子互相磨擦以去除木屑,这是非常不礼貌的。 席间侍应会奉上绿茶及红茶,次序按餐厅规矩而定,茶壶不会放在台上,有需要可请侍应代为添茶。 ·菜式上的伴碟菜(如伴刺身的紫苏菜或合时令的鲜花)皆可吃,不妨蘸点酱油一试。 ·怀石料理采用的器皿也很讲究,其形状、颜色也会与菜式配合,另外春天多用透明的玻璃器皿,冬天则以瓦制碗碟上菜,在视觉上配合适时的季节。 日本菜特色 日本是一个岛国,所以海产丰富,而独特的生吃方法更能保持材料的鲜味。怀石料理原本是进行茶道仪式后享用的菜式,以造型精致小巧著名,味道清鲜,多以海产及蔬菜入馔。煮法可算包罗了日本菜的传统烹调法,让客人在一席间尝尽传统风味。 怀石料理特别注重季节性,如春天会在菜式加入樱花,秋天则以柚子做菜,这令四季的食谱有很大分别。另外享用前不妨先欣赏厨师细心设计的食物、配菜与盛餐器皿的组合,菜式宛如艺术品一样,颜色、层次与质感营造出优雅风格。 改良过的怀石料理分量及菜式数目都简化了,并加入了一点西文色彩,变得更合中国人的口味了。翻开日本菜单可见不少汉字,部分与中文意义相同,如鳗、豆腐、蟹等,以下列出部分未必能“看”出意思的字词。 Sukiyaki:锅置于餐桌上,在锅汤内不断放入牛肉片,蔬菜,豆腐等等,且煮且食。 天妇罗(Tempura):在麦粉中加入鸡蛋和冷水,拌成麦粉浆,然后把虾,鱼,蔬菜等等,放入锅内油煎。 寿司(Sushi):在有醋味的饭团上,加以各种生鱼片。 生鱼片(Sashimi):生的鱼片,用酱油佐食。 怀石菜(Kaiseki):被认为是日本烹调技术的精华。利用蔬菜,鱼介,海草等精制而成,味道异常鲜美。 串烧(Yakitoui):一串串的鸡肉或肝脏,用火烘熟。 炸猪排(Tonkatsu):猪肉片在面包屑里一滚,然后用油煎。
|
![]() ![]() |